boah, und schon ist gleich wieder eine Woche vorüber ... das is jetzt wirklich schnell gangn. Deswegen bin i heut wirklich gut drauf :)

Da ja wirklich jeder Tag den anderen gleicht, gibts eigentlich nicht wirklich was neues zu erzähln... den Pünktchen gehts gut, den Murmeltier auch (die Wunde is schon verheilt) und die Fratzen sind immer noch bösartig wie sonst auch.

Heut ham ma den ganzen Nachmittag Pommes gebraten (hat ewig lang dauert, weil ma so um die 100kg Kartoffeln verschnipselt ham).

Ein Fratz hat Medizin in die Waschmaschine geleert und si total abhaut drüber.

Ein Packerl mit Bücher und Converse is vo der Frau Mutter angekommen :) und freu mich wie ein Kipfal drüber...

sonst gibts leider nix neues!

PS: Die Zeit meiner Gefangenschaft dauert noch ...

... 4 Wochen

... 29 Tage

... 4 Krapfen - Mittwoche (es gibt jeden verfluchten Mittwoch Krapfen - das ganze Jahr!)

... 4 Kirchengänge (oh ja, mutige Piraten wagen sich auch jeden Sonntag in die Kirche - Scheiß, Vorbildsfunktions-Gelaber)

... und unendliche Stunden mit dem Murmeltier!

so, wünsch euch ein schönes Wochenende - vermiss euch - fast zum verrückt werden!

Und warte auf News eurerseits!

bunà!

Hier nur kurz ein paar Bildchen zum Herzeigen, wie's den so im Balkan aussieht :)

Das da is Lugoj - DIE Stadt!
Da steppt da Bär - da fliegt die Kuh!

Der Schnee is aber schon wieder weg. So schnell wie er gekommen ist, ist er schon wieder verschwunden. ... ah noch was... am 1. März wird hier der Frühlingsbeginn gefeiert - sprich man bekommt ganz viel kitschiges Klumpat zum Anstecken, Aufnähen, in der Hand halten, geschenkt. *sarkastische freude*



Und weil man nicht genug Kitsch haben kann, gibts heut zum 8. März mehr davon! Es ist nämlich Weltfrauentag - jedoch feiern die Rumänen heute "Muttertag"!



Ich dachte zwar, dass ich davon verschont bin, bekam aber in der Früh trotzdem was!



Mein derzeitiger Bestand an kitschigen Klumpat:

• eine rote Plastikrose eingepackt in schimmernden Stanniolpapier
• eine durchsichtige Plastikvase mit Schlecker drin
• ein Plastikblumengesteck, gemacht aus einerseits getrockneten Blätter und aus Bänder genähten roten Rosen
• eine, von den Kinder "selbstgemachte", Glückwunschkarte
• eine Seife eingepackt in blauen Plastikschleifen mit einer weißen Plastikrose oben drauf
• und mein ganz spezielles Highlight: eine 80er-Jahre-Bettwäsche in braun gehalten, eingepackt in einen Möbellix-Plastiksackerl - (kurz zu dem Geschenk: Frau Schweifer - die Leiterin des Hauses & mit einen Fuß im Grabe - verschenkte heute jeder Angestellten eine Bettwäsche... ich wusste nur nicht, dass mir auch sowas gebürt... hm. - ah, und zum Sackerl: Hab ihr gestern geholfen, die Geschenke zu "verpacken" und gerade bei diesen Sackerl, sagte ich zu ihr, dass sie es nicht verwende solle, da es so staubig und dreckig sei ... naja, jetzt habs ich)

So, und zum Schluss noch ein Foto von der linken Friedhofshälfte :)

Wie man sieht, liegen zwischen meinen Einträgen auch schon längere Abstände... Das kommt daher, dass dieses gott-verdammte Internet einfach nicht mein Freund sein will. Die höchsten Chancen ein paar Hilferufe zu versenden, liegen zwischen 17:00 und 18:00 (österreichische Zeit - wir ham ja eine Stunde später)...

Tja, da heißts dann: Schnell in die Tasten hauen, Ursi! Leider hats in letzter Zeit nicht so geklappt - hoffentlich heut - wenn nicht, spätestens morgen!

mh, was gibts news?

Hab diese Woche ein paar rote Pünktchen auf meinen Händen, Unterarmen, Füßen und Beinen entdeckt. "Nanu, wasn das?", dacht ich mir und ging damit zu den zwei Erzieherinnen, die gerade Dienst hatten und hielt ihnen meine Arme vor die Nase.

mh, jetzt weiß ich das das ein Fehler war.

Die zwei Erzieherinnen - eine dicker und lauter als die andere - schnappen sich meine Arme und fangen lauthals an drüber zu diskutieren. Ich hab natürlich kein Wort verstanden und bin mir vor gekommen wie ein Crash-Test-Dummie. Eine links, die andere rechts schreien mir gleichzeitig in beide Ohren: "Allergie, Allergie, nu? - da, Allergie, stii, stii - doctoria ... da! Haide! Acum!"

Und während i grad check, was die eine von mir will. Packt die eine mich schon am Arm und will mich zur Gaderobe zerren. Beide haben kurzer hand entschlossen mich zur Frau Doktorin zu bringen, die leider kein Deutsch könne (sowie Englisch) ... aber die Frau vom Geschäft gegenüberm, die kann ein bisschen deutsch, die macht das schon!

Ich nur: "Ce???, Poftim? Ah! NUUU, Và rog! Nu merg!" - konnte mir schon das Szenario ausmalen:

Ich steh im möchte-gern-sterilen Arztzimmer zwischen den Bäuchen der dicken Frauen, die auf mich einbrüllen, meine Arme auf und ab schleudern. Während ich versuche die Frau vom Magazin (Geschäft) wach zu rütteln um mir beim Dolmetchen zu helfen, schiebt mir eine dubios aussehende Ärzten irgendwelche Pillen in den Mund ...

... danach wache ich in einer Badewanne, voll gefüllt mit Eiswürfeln, auf und entdecke eine lange Narbe seitlich am Bauch!

Ne, ne! Keinen Bock eine Niere zu verlieren, dacht ich mir und übertönte die dicken Frauen mit einen lauten "Nu, multumesc, este bine... merg curând cu Tanti Mari!" (danke, ist gut... geh später mit Tanti Mari!")

Puh, gerade noch entkommen ....

Jedenfalls zu den Pünktchen ... die waren vom Wasser (ausn Wasserhahn).

Bezüglich Fotos:

Hab ich nicht gerade welche, die irgendwie spannend wären ... außer ich fotographier eine Gans oder so an Schaß... Highlights meines rumänischen Aufenthalts bleiben zu wünschen übrig... aber vielleicht gibts mal einen gscheidn Fight zwischen den Kindern, den ich visuell festhalten kann :)

a$a este!

mein umfeldhassender Flow ist irgendwie abhanden gekommen ... anfangs konnte ich mich echt über alles und jeden aufregen... die dicken erzieherinnen, die dummen kinder, die abwesenheit von Spaß und Selbstbestimmtheit ...

... aber jetzt ist mir so ziemlich alles egal. Autopilot einschalten und los gehts! Jeden Tag streiche ich die Tage in meinen Kalender weg und freu mich, dass ich noch einen überstanden habe ... ohne mich selbst verletzt zu haben, ohne Lagerkollaps, ohne Selbstmordversuch ...

... is scho fad hier irgendwie... aber dadurch, dass eine stetige Routine herrscht, vergehen die Stunden, Tage und Wochen ziemlich schnell ...

Bin frei von jeglichen Drogen und alles was irgendwie Spaß machen könnte!

Meine Freizeit-Gestaltung sind folgende Möglichkeiten:

• lesen
• stricken
• Blog bzw. Mails schreiben
• Nägel schneiden (leider geht das nicht jeden Tag, sonst würd das sicher böse enden...)
• Spazieren im Gatsch
• Musik hören
• Datenerhebung für die Bachelorarbeit (*hehe* ich Streber!)
• an die Decken schaun
  

tja, des wars dann auch schon...

und weil ich heut Wortkarg ohne voller Wurschtigkeit bin, gibts jetzt ein Foto von den kleinen Fratzen, die mir den Schlaf rauben.

primavarà... mhh ... der frühling kommt ...

... und das merkt man auch schon - statt viel Schnee, liegt jetzt viel Gatsch in der Gegend rum.

Hab mich eigentlich gefreut, dass endlich dieser weißer Dreck weg ist und ich spazieren gehn kann (sprich eine Runde im Dorf *wuhu*). Jedoch stellt sich die Sache als schwierig heraus. Trotz Gummistiefel, sieht man aus wie ein Ferkal, dass sich im Schlamm gesuldt hat. Gestern hab ich gewagt die einzige Asphaltstraße im Dorf (Richtung Westen) zu folgen, leider hörte diese beim letzten Haus des Dorfes auf und mündete in einen großen See voll Gatsch, Abwasser und sonstwas. Am Weg dorthin kreuzte ich einer streitlustigen Gans... Eines ist vorab noch zu sagen, es gibt hier mehr Hunde und Gänse als Dorfbewohner. Von den Hunden braucht man keine Angst haben, die sind vui gmiardlich und begleiten dich gleich ein bisschen. Aber vor diesen Scheiß-Gänsen hab ich echt Angst! Weiß nicht - wie kämpfen diese Viecher eigentlich? Schnappen die nur zu? oder Schlagen sie dich auch mit ihren Flügeln zusammen? Bzw. geht dann nur eine auf dich los oder kommen dann gleich ihre ganzen Cousins und helfen mit?

ujuju ... dangerous dangerous!

Aber nicht nur auf der Straße ist gewalt present, sondern auch bei uns im "friedliebenden" und gott-nahen Waisenhaus....

Diese Fratzen stänkern, stoßen, pieksen, zwicken, schreien, schimpfen, schlagen, ziehen an den Haarenm, stecken sich Plastikstücke gegenseitig in den Augen, bewerfen sich mit großen schweren Spielzeugen, bespucken sich ... und fangen schließlich an zum herum heulen! Gott!!!

Obwohl sich das jetzt schon schlimm genug anhört, sind die kleinsten Mädls am schlimmsten! Die sind zwar tagsüber nicht wirklich bemerkbar, da sie in der gewalttätigen Masse meistens die Opfer spielen müssen. Jedoch hecken sie ihre Rachepläne am Abend aus - leider auf meine Kosten!

Diese kleine Teufeln (ist übrigens ein Schimpfwort, wie ich bemerken musste *ups*) schlafen im schräg gegenüberliegenden Zimmer von mir und sind sooooo laut. Was ich noch mehr hasse, als kleine böse Kinder, sind kleine böse kichernde Kinder! Boah, dieses Kichern raubt mir nachts den Verstand.

Dann laufen diese Monster am Gang herum und trappeln wie kleine Elefanten. Anfangs nehm ich das meist relaxt auf die leichte Schulter, aber wenn ich müde bin und schlafen will, würd ich am liebsten ihre kleine Köpfe nehmen, in die Klomuschel halten und runter spülen - immer und immer wieder ...

Ich weiß - böse Gedanken, aber bin ich ein schlechter Mensch, wenn ich ein bisschen Schlaf haben möchte??? Man kann ihnen ja nix sagen, weil sie es entweder gar nicht verstehen, was man ihnen versucht auf rumänisch zu sagen oder mich dann verarschen weil ich's versuch auf rumänisch zu sagen. Dann fangen sie wieder an zu kichern und tapsen mir mit ihren schmutzigen Finger auf der Brille rum ... *gggrrr*

Ich hasse besonders kleine Mädchen!!!!

ja, sonst - kurzer Newsflash:
Mein Murmeltier hat gestern eine Glasscheibe von einen Kasten kaputt gemacht und freut sich wie ein Kipfal über ihre Schnittwunde. Boah, genau während meines einzigen freien Tages muss das Mädl auszucken und durch die Gegend schlagen. Da ich mich wirklich aus einzige um sie kümmere, haben mich die Kinder geholt und durfte mich schlussendlich mit Blut von so einer doofen Nuss beschmieren lassen. Zuerst hats geheult, als ich ihr den Verband anlegte und als wir beim Kasten vorbei gingen, hat sie sich gekringelt vor Lachen! ... foarte greu ...

PS (pentru Mama): mein Bücherwunsch ;)

• Suskind - Die Taube
• Alian de Botton - Trost der Philosophie (das umbedingt! falls in softbook erhältlich)
• Ulirke Meinhof - Die Würde des Menschen ist unantastbar
• Kahled Hussein - 1000 strahlende Sonnen (danke Enntchen für den Tipp *hehe*)
  

so, gata!

28. Tag meiner Gefangenschaft :)

Seit genau 4 Wochen bin ich schon hier und die Tage verfliegen im Nu, gott-sei-dank :)

hier auch gleich zum Thema, ein schönes Foto von der Kirche

(*wuhuu* wie aufregend, ich weiß)

Möchte heut nur kurz "Bunà!" zu meiner lieben Oma sagen, die am Sonntag das hier lesen wird.

Die Oma-Besämpftigungsphrasen:

• "Jap, mir gehts gut!"
  
• "Mach da kane Sorgen"


• "Ja, ich krieg genug gscheids zum Essen"


• "Ich pass eh auf mein Geldtascherl auf" (eigentlich brauch ich fast kein Geld - außer wenn ich mir Obst kauf oder so...)
• "Nein, die >Zigeuner<>

Mach da an schönen Tag bei da lieben Mama und lass das schmecken ;)

So jetzt noch ein Bildchen von mir und Raluca

(ein vui liabs Mädl aus dem Hause Elisabeth)

sonst, lass ich aaaaaaaalle Grüßen :)

= FH-People, Homies, Family und sonstige Lausbuben und Lausdirndln da draußen

kurze Danksagung an: meine liebste Katha für ihre mentale Unterstütung (+ deine Mami für den Schutzengel), Tami (danke danke danke fürs Buch), baldigen neuen Mitbewohnerinnen und Partychicks Sara und Lisi, meine lieben Schneckis David und Co (die mir Unterschlupf gewähren für die Zeit des 4. Semesters), Papi (der das Internet für sich entdeckt hat), meiner restlichen Family (Hallo Philipp, Hallo Petra) und und und :)

ve uibesc (liebe euch)

... und täglich grüßt das Murmeltier!

Mein Murmeltier ist leider nicht so süß wie man sis gern vorstellt... meins hat den Mund immer halb offen, sabbert, ist laut und redet unverständliches Zeug (auch auf rumänisch nicht eindeutig ausmachbar, was grad gsagt hat) ... meistens ist sie lieb und zeichnet mit einem ... jedoch kommt es manchmal vor, dass sie dich - während sie dich vielleicht mit ihren großen Augen anlächelt und umarmt - zu fest zu drückt und dir das Frühstück gleich wieder hoch kommt ...

Mein Murmeltier heißt Alexandra und hat ihre Kräfte nicht unter Kontrolle. Ich bin zwar 4 Köpfe größer als sie, aber vom Umfang her, macht sie mir Konkurrenz. Hab ein bisschen Angst vor ihr ... sie könnte mich leicht verprügeln ... gebissen hat sie mich schon mal und das tat echt weh! *aua* ... heut hat sie's schon wieder versucht, trau mich nimma sie angreifen...

voilà, mein Murmeltier

Irgendwie hab ich mir das selbst eingebrockt, dass ich in ganzen Tag fast ausschließlich mich mit ihr beschäftige... aber mein soziales Herz tat bei dem Anblick weh, als ich merkte, dass ihr keiner Beachtung schenkt (und aufgrund dessen manchmal sehr gewalttätig wird).

Aber irgendwie ist das wie im Tierheim. Am liebsten würde man sich eines der Babykätzchen mit nach Hause nehmen und die den ganzn Tag drücken und liebhaben ... aber im Endeffekt, krallt man sich doch lieber die alte verrückte Katze in der hintersten Ecke, die sabbert, fast kahl ist und non-stop gegen die Wand rennt ...

naja, mein Babykätzchen würde nach dieser Methapher ungefähr so aussehen:

Er heißt Catalin und sieht aus wie ein Teddy. Er sieht dich mit seinen großen Knopfaugen an und prabbelt irgendwas auf rumänisch. Mit seiner süßen Piepsstimme könnt ich nie böse sein, überhaupt wenn er meinen Namen piepselt: "Ursula!" - mmmmmmoooooiiiiii, wie niedlich! :)

Und obwohl er süß ist und er mich nie strangulieren versucht, wende ich meine Aufmerksamkeit doch schlussendlich der verrückten Katze, die nicht alle Tassen im Schrank hat...