28. Tag meiner Gefangenschaft :)

Seit genau 4 Wochen bin ich schon hier und die Tage verfliegen im Nu, gott-sei-dank :)

hier auch gleich zum Thema, ein schönes Foto von der Kirche

(*wuhuu* wie aufregend, ich weiß)

Möchte heut nur kurz "Bunà!" zu meiner lieben Oma sagen, die am Sonntag das hier lesen wird.

Die Oma-Besämpftigungsphrasen:

• "Jap, mir gehts gut!"
  
• "Mach da kane Sorgen"


• "Ja, ich krieg genug gscheids zum Essen"


• "Ich pass eh auf mein Geldtascherl auf" (eigentlich brauch ich fast kein Geld - außer wenn ich mir Obst kauf oder so...)
• "Nein, die >Zigeuner<>

Mach da an schönen Tag bei da lieben Mama und lass das schmecken ;)

So jetzt noch ein Bildchen von mir und Raluca

(ein vui liabs Mädl aus dem Hause Elisabeth)

sonst, lass ich aaaaaaaalle Grüßen :)

= FH-People, Homies, Family und sonstige Lausbuben und Lausdirndln da draußen

kurze Danksagung an: meine liebste Katha für ihre mentale Unterstütung (+ deine Mami für den Schutzengel), Tami (danke danke danke fürs Buch), baldigen neuen Mitbewohnerinnen und Partychicks Sara und Lisi, meine lieben Schneckis David und Co (die mir Unterschlupf gewähren für die Zeit des 4. Semesters), Papi (der das Internet für sich entdeckt hat), meiner restlichen Family (Hallo Philipp, Hallo Petra) und und und :)

ve uibesc (liebe euch)

... und täglich grüßt das Murmeltier!

Mein Murmeltier ist leider nicht so süß wie man sis gern vorstellt... meins hat den Mund immer halb offen, sabbert, ist laut und redet unverständliches Zeug (auch auf rumänisch nicht eindeutig ausmachbar, was grad gsagt hat) ... meistens ist sie lieb und zeichnet mit einem ... jedoch kommt es manchmal vor, dass sie dich - während sie dich vielleicht mit ihren großen Augen anlächelt und umarmt - zu fest zu drückt und dir das Frühstück gleich wieder hoch kommt ...

Mein Murmeltier heißt Alexandra und hat ihre Kräfte nicht unter Kontrolle. Ich bin zwar 4 Köpfe größer als sie, aber vom Umfang her, macht sie mir Konkurrenz. Hab ein bisschen Angst vor ihr ... sie könnte mich leicht verprügeln ... gebissen hat sie mich schon mal und das tat echt weh! *aua* ... heut hat sie's schon wieder versucht, trau mich nimma sie angreifen...

voilà, mein Murmeltier

Irgendwie hab ich mir das selbst eingebrockt, dass ich in ganzen Tag fast ausschließlich mich mit ihr beschäftige... aber mein soziales Herz tat bei dem Anblick weh, als ich merkte, dass ihr keiner Beachtung schenkt (und aufgrund dessen manchmal sehr gewalttätig wird).

Aber irgendwie ist das wie im Tierheim. Am liebsten würde man sich eines der Babykätzchen mit nach Hause nehmen und die den ganzn Tag drücken und liebhaben ... aber im Endeffekt, krallt man sich doch lieber die alte verrückte Katze in der hintersten Ecke, die sabbert, fast kahl ist und non-stop gegen die Wand rennt ...

naja, mein Babykätzchen würde nach dieser Methapher ungefähr so aussehen:

Er heißt Catalin und sieht aus wie ein Teddy. Er sieht dich mit seinen großen Knopfaugen an und prabbelt irgendwas auf rumänisch. Mit seiner süßen Piepsstimme könnt ich nie böse sein, überhaupt wenn er meinen Namen piepselt: "Ursula!" - mmmmmmoooooiiiiii, wie niedlich! :)

Und obwohl er süß ist und er mich nie strangulieren versucht, wende ich meine Aufmerksamkeit doch schlussendlich der verrückten Katze, die nicht alle Tassen im Schrank hat...

Bunà Ziua - oder eigentlich schon wieder Seara!

Hab heraus gefunden, dass wir fast die einzigen sind mit Toilletten-Spülsystem. Die anderen armen Schweine müssen ihr Geschäft noch am Blumsklo verrichten .... bbbrrr ... als ich das erfuhr, hätt ich am liebsten die Klobrille geküsst!

Um sich das mal vorstellen zu können. Es is zurzeit arschkalt draußen - an manchen Tagen hat es sogar um die -12Grad. ... und dann auf einem stinkendes Holzding sitzen, macht sicher nicht viel Spaß. auweh auweh ...

Wie das mit fließenden Wasser genau ist, muss ich wirklich mal nach forschen. Jedenfalls gibts hier im Dorf kein Kanalisationssystem. Das "Wasser" aus den Haushälten wird seitlich der Straßen in offene Rinne gespült. gott-sei-dank, ham ma nicht Sommer!

AHOI!

Ich hoff, heut können mehr Fotos upgeloadet werden, bevor mein Kopf auf die Tastatur fällt...

Hier ein Foto der vorgestrigen Party! olè :)

Vorab, entschuldige ich mich für meine etwaige Schreibfehler, die in und wieder auftauchen bzw. aufgetaucht sind ...

so, was gibts neues?!

• Ich fürchte mich, da mein Büchervorrat schön langsam knapp wird... hab mir anscheinend wirklich NUR gute Bücher mitgenommen, die in einer Woche ausgelesen sind ... Danke, liebste
  Mama der Welt für die Post (habs zwar noch nicht ... aber bald)

Das sind übrigens viele viele Schule :)

• Heut ist Mittwoch, sprich die Woche ist auch bald wieder vorüber - *wuhuuu*
• UND ich war heut zum 2x in der Stadt Lugoj. Von der möcht ich jetzt ein bissl erzähln :)

Lugoj ist zirka so groß wie Eisenstadt - sprich Kleinstadt ...
Der städtische Anglitz lässt zu wünschen übrig... die Häuser sind zwar fast ausschließlich in Kollonialstil (schreibt man das so? ah, whatever) gebaut, jedoch sind sie ziemlich vernachlässigt und baufällig... Tja, im Großen und Ganzen ist die Stadt sowie ihre Bewohner grau in grau gehalten und errinnert irgendwie an Nachkriegszeit ... aber gut, auf einer Seite herrscht Nachkriegszeit ... (Fotos gibts natürlich nächstes mal davon)

Exkurs: 1989 und 1991 sind wichtige Jahre in der Geschichte Rumäniens. 1989 war das Ende des Kommunismus und so auch das Ende von den kommunistischen "Führer" Ceauscesco. Durch seine Hilfe geriet das Land in unvollstellbare hohe Schulden und führte die Bevölkerung fast zur Anarchie. Er setzte damals alles auf eine Karte (Fokus auf Industrialisierung - meist Schwermetall oda so) und verlor haus-hoch. Nach dem Kick (und Exekution) vom Führersessel, musste Rumänien neu aufgebaut werden (innerpolitisch als auch innerhalb der Bevölkerung) ... Tja, nach so einer Geschichte, sieht jede Stadt scheiße aus ...

Aber dafür hab ich ein bisschen Freiheit genossen und mich in ein Kaffeehaus gesetzt. Ein 1/2 Mineral, 1 Capuccino und einen kleiner Brauner kostet insgesamt um die €2,50 oda so ... sau guard, dacht ich mir und ging gleich mal ein bisschen Lebensmittel einkaufen, die ich im Wetschehaus nicht bekomme... wie dunkles Brot (ca. 50cent), Joghurt, Bananen und noch so gesunden Shit :)

Glücklich und durch gefroren, fuhr ich dann mit unseren Chouffeur, der die Kinder täglich von der Schule abholt, zurück ins ablegene Dörfchen.

So, Bilder - bin zwar wie immer ein bissl hinten nach ... aber so is das halt in Rumänien :)

Das sind Manuela und Sandra

... jap, in da Mitte - sunt eu!

Noch hochmotiviert, schreib ich gleich mal meinen nächsten Eintrag!

Um euch meine kleine Welt einmal vorzustellen, versuch ich mal ein paar Fotos hochzuladen :)

1,2,3...

Das Foto zeigt das Wetschehaus - sprich das Waisenhaus in dem ich wohne. Es ist ein alter Pfarrhof der kath. Kirche.

Darf sogar jeden Sonntag in die Tür links im Bild hinein gehen und mich spirituell besinnen lassen. *sarkastisches Yuhuu*

Na, Amen!

Das hier ist meine Ostblock-Piraten-Crew aus dem Haus Elisabeth - sprich die älteren Kinder ... zu geil, die Kiddies :)

links nach rechts: Robert, Maria, Ioan, Manuela, Sandra Ionela, Ionel und unten Camelia und Raluca :)

Zu der Zeit wars noch echt warm - zirka 17 Grad hatte es da. Ich glaub, dass war Ende der 1. Woche (sprich Anfang Februar). An den Tag haben wir draußen Fußball gespielt - war echt witzig!

Tja, nicht lang hats gedauert und mit dem schönen Wetter wars vorbei. Von einen auf den anderen Tag hats angefangen zu schneien ... und hat dann leider nicht mehr aufgehört. Heute liegt zirka 40cm Schnee rum ... *ächtz* Ich hasse Schnee - überhaupt wenn kleine Kinder damit herum schießen ... Jedenfalls seit es den Schnee gibt, gehen die älteren Kinder gerne "Ski fahren". Kurz gesagt, sie schnappen sich alte Schi und rutschen einen Hügel hinuter. Auf diesen Foto sind wir gerade am Weg dorthin ...

Da leider mein Geduldsfaden schön langsam reißt und ich nicht ewig vorm Lappi sitzen will, gibts weitere Fotos erst wieder morgen.

Zum heutigen Tag:

Vormittags um 9:00 beschäftige ich mich mit den Mädl die aufgrund ihrer Behinderung nicht in den Kindergarten bzw. Schulen gehen dürfen. Adriana ist Autistin und fokussiert ihre Welt im Bereich ihres Gehörs. Das mutmaße ich natürlich jetzt einmal, aber sie spricht sehr Musik, Geräusche, Stimmen und so weiter an. Deshalb wird ihr meist was vorgesungen ... Und da ich keine Kinderlieder kenn, sing ich ihr immer etwas von Jack Johnson oder ähnlich vor :) *haha*

Das andere Mädl heißt Alexandra ist für ihr Alter von 11 Jahren (glaub ich) ziemlich groß und dick ... boah und eine Kraft hat das Dirndl. Da sie ihre Zuneigung in Umarmen und Bussl-geben zeigt, werd ich oft stranguliert und zerdrückt. Leider hat sie ihre Kräfte nicht unter Kontrolle und rastet auch gerne mal aus... Jedoch mit intensiver Beschäftigung kann man sie leicht besänftigen und ist eine ganz ne Liebe :)

Jedoch vorsichtig ist geboten - sie hat mich auch schon mal gebissen *aua* ... das war nimma so lustig ...

aso ja, heute ... Jedenfalls nach einem anstrengenden Vormittag gabs dann Mittag essen ... viel Kartoffeln, viel Zwiebeln, viel Fleisch - kein Gemüse und alles ziemlich däftig ...

Nach so einen Essen ruht sich eine gesundheitsbewusste Piratin in ihrer Kabine aus und ließt fleißig Bücher...

Um 14:00 gings dann weiter auf die nächste Faschingsparty im Haus Elisabeth - dieses mal waren die größeren Kids dran. Zirka 20 verrückt verkleidete (oder auch nicht) tanzten sich zu lauter Musik like Usher&Co den Teufel aus den Leib....

Die Fete dauert zirka bis 18:00 ... danach gings wieder zrück ins heimatliche Wetschehaus zur täglichen Abendsuppe :)

Mahlzeit!

so liebe Leute,

ich hoffe mein erstes Post funktioniert so wie ich will und kann euch mal allgemeine Gegebenheiten verkünden ...

Hab gemerkt, dass ich nach weiß ich wievielen Mails an zuhause schon gar nicht mehr weiß, wem ich was eigentlich so geschrieben hab!? Kann schon vorkommen, dass ich plötzlich unzusammen hängende Dinge daher schwafel... nein ich fabuliere nicht ! :)

genug gerecht fertig! mein heutiger Tag:

Da heut Faschingsmontag ist und gott-sei-dank schon die letzte Woche vom Februar (danke gott - haha - vielleicht werd ich wirklich religiös, aber zu dem komm ich später), haben die Kinder eine kleine Fete gefeiert. Naja, die Post ist nicht gerade abgegangen. Bei lautstarker Musik von East-17 (auf Kasette - *haha*) haben die Kiddies wild mit ihren Popo gewackelt. ... Leider mussten einige still sitzen, da Tanzen bei den ukrainischen Orthodoxen anscheinend verboten ist.... die armen Schweine! Jedoch war ein kleiner Querolant unter ihnen, der nach ein paar Süßigkeiten intus, doch sein Hüftbein geschwungen hat.

Nach einer eineinhalb Stunden Party-Time, gings für mich wieder zurück ins "Wetschehaus" - sprich Waisenhaus. ... aso, vorab zu erklären sei:

Ich arbeite in Rumänien für die Caritas Eisenstadt, diese hat in Petroasa Mare (Nähe Lugoj, Nähe Arsch der Welt) zwei Waisenhäuser errichtet. Eins ist für die kleinen Kiddies (das "Wetschehaus" - ein alter Pfarrhof von der örtlichen katholischen Kirche) und das andere ist für die 11 bis 18 Jährigen namens "Haus Elisabeth". Ich arbeite in beiden Häusern und springe aufgrund dessen täglich die eine Straße auf und ab...



Ja, zum Dorf - watch out: http://www.wetschehausen.com/product_2.html Es gibt hier zwar keinen Bus mehr (sprich keine Öffis), aber dafür hat die kleine bescheidene Gemeinde eine Homepage ... what the hell???

So, zurück zum Tagesgeschehen:
Meist um 18:00 spazier ich wieder zurück ins wohlgeheizte Wetschehaus und ess meine tägliche Abendmahl-Suppe ... Danach wird noch kurz mit den Kids gespielt - die kleine prabbeln mich stets zu und haben immer noch nicht gecheckt, dass ich nix versteh aber okay. Mein grenz-debiles Lächeln hab ich genauso gut perfektioniert, wie mein gebrochen-rumänisch. (Was mich immer an den italienischen Koch der Simpsons errinnert lässt *hehe*)
Danach gehts ab in mein Zimmerchen, wo ich dann meinen Büchern hingebe ... zurzeit bin ich auch dabei einen Schal zu stricken .... anfangs sollte es eine Mütze (Pajula) werden, aber dafür ist sie entweder zu klein oder mein Kopf zu groß ... whatever ... jetzt wirds ein Schal ... leider geht die Wolle aus ... vielleicht wird sauch ein Muff, oder Moff (wie sagt, man da Mama?)

Meine sonstigen Highlights, die mir gerade nach (fast) einmonatlichen Aufenthalt so einfällt:

• Habe gleich bemerkt, dass es hier mehr Hunde gibt, als Bewohner. (da wär die Annika nicht sehr erfreut ;) *hihi*)
• Ich wurde schon von einen Kind gebissen - in den linken Unterarm ... kam gott-sei-dank ohne psychische oder pysische Folge davon!
• Darf jeden Sonntag in die Kirche gehen - yuhuu ... haben schon 3 Besuche hinter mir und einer besser, als der andere ... überhaupt, wenn die kleinen Schlimmen gerade bei einem sitzen wollen, keine Ruhe geben ... Kann sie nicht mal ermahnen, dass sie nicht aufpassen, weil ich selber immer ein Buch dabei hab und heimlich Dostojewski les ;)
• War letzte Woche zum erstenmal in der Stadt Lugoj ... hätt mich vor lauter Freude angepinkelt. Trotz schweren Schneefall und Gefrierpunkt-Temperaturen wollt ich umbedint mal die Stadt erkunden. Nach einen ernüchternden Sightseeing mit der liebsten Erzieherin "Tanti-Mari", die mir zuerst die katholische Kirche, dann die griech.orthodoxe Kirche, dann die griech. katholisch, dann die jüdisch ... gezeigt hat, gingen wir kurz in einen Supermarkt und ich kaufte mir Bananen *wuhuu*. Die Stadt sieht aus wie ein Mischung zwischen Brunnenmarkt und einer Vielzahl an Ramschläden. Keine Kultur, ein Tourismus - sprich nix sehenswertes ... sehr verfallen ... aber gut, das Wetter war echt scheiße... am Mittwoch gibts noch ein Versuch.
• weiteres fällt mir auf die gachn nicht ein :)

Jedenfalls, waren die ersten paar Tage zum Sterben, danach kam die Akzeptanz. Ich schalte meinen Kopf auf Autopilot, mach jeden Scheiß mit und lächle grenz-debil jeden ins Gesicht. Flüssige Gespräche über interessante Dinge habe ich schon lange nicht mehr geführt, und gehen mir deshalb am meisten ab. Die meisten hier können kein Deutsch (von Englisch keine Rede) ... deshalb kämpf ich mich täglich mit meinen rumänisch durch ... Gott-sei-dank, gibts die liebe Tanti-Mari, die eine Deutsch-Rumänenin is und recht gut deutsch kann. Sprich sie ist meine neue Freundin, zwar schon über 50Jahre, eine alte Weberin, vermisst die Zeit vom Ceauscesco's Kommunistischen Führungsstil und erzählt mir meist irgendwelche uninteressanten Dinge ... aber ich hab wem zum Reden.

Auf alle Fälle freu ich mich wie ein Leebkuchenpferdchen auf Nachrichten und News von Zuhause und flüchte täglich in die virtuelle Welt um mir dort meine Freiheiten zu beschaffen...

freun dua i mi a aufs: Packerl vo da Mutti :), aufs Heimfahrn - 12stündiger rumänischer Partybus (randvoll überfüllt mit leuten ohne Licht - schweiß, hitze, essensreste) *wuhuu*, auf zuhause, aufs erste kalte Bier mit Freunden, aufs 2 Monate unterschlupfen bei Freunden (danke co, danke sara und lisi, danke david-schnecki)

so, gata! Eu merg la mea camera .... citesc si dorm - tu inteles, annika :)

und merkt euch: a sti este puteria! (Wissen ist Macht)

PS: hey Papa, hoffentlich findest meinen Blog ;)