so liebe Leute,

ich hoffe mein erstes Post funktioniert so wie ich will und kann euch mal allgemeine Gegebenheiten verkünden ...

Hab gemerkt, dass ich nach weiß ich wievielen Mails an zuhause schon gar nicht mehr weiß, wem ich was eigentlich so geschrieben hab!? Kann schon vorkommen, dass ich plötzlich unzusammen hängende Dinge daher schwafel... nein ich fabuliere nicht ! :)

genug gerecht fertig! mein heutiger Tag:

Da heut Faschingsmontag ist und gott-sei-dank schon die letzte Woche vom Februar (danke gott - haha - vielleicht werd ich wirklich religiös, aber zu dem komm ich später), haben die Kinder eine kleine Fete gefeiert. Naja, die Post ist nicht gerade abgegangen. Bei lautstarker Musik von East-17 (auf Kasette - *haha*) haben die Kiddies wild mit ihren Popo gewackelt. ... Leider mussten einige still sitzen, da Tanzen bei den ukrainischen Orthodoxen anscheinend verboten ist.... die armen Schweine! Jedoch war ein kleiner Querolant unter ihnen, der nach ein paar Süßigkeiten intus, doch sein Hüftbein geschwungen hat.

Nach einer eineinhalb Stunden Party-Time, gings für mich wieder zurück ins "Wetschehaus" - sprich Waisenhaus. ... aso, vorab zu erklären sei:

Ich arbeite in Rumänien für die Caritas Eisenstadt, diese hat in Petroasa Mare (Nähe Lugoj, Nähe Arsch der Welt) zwei Waisenhäuser errichtet. Eins ist für die kleinen Kiddies (das "Wetschehaus" - ein alter Pfarrhof von der örtlichen katholischen Kirche) und das andere ist für die 11 bis 18 Jährigen namens "Haus Elisabeth". Ich arbeite in beiden Häusern und springe aufgrund dessen täglich die eine Straße auf und ab...



Ja, zum Dorf - watch out: http://www.wetschehausen.com/product_2.html Es gibt hier zwar keinen Bus mehr (sprich keine Öffis), aber dafür hat die kleine bescheidene Gemeinde eine Homepage ... what the hell???

So, zurück zum Tagesgeschehen:
Meist um 18:00 spazier ich wieder zurück ins wohlgeheizte Wetschehaus und ess meine tägliche Abendmahl-Suppe ... Danach wird noch kurz mit den Kids gespielt - die kleine prabbeln mich stets zu und haben immer noch nicht gecheckt, dass ich nix versteh aber okay. Mein grenz-debiles Lächeln hab ich genauso gut perfektioniert, wie mein gebrochen-rumänisch. (Was mich immer an den italienischen Koch der Simpsons errinnert lässt *hehe*)
Danach gehts ab in mein Zimmerchen, wo ich dann meinen Büchern hingebe ... zurzeit bin ich auch dabei einen Schal zu stricken .... anfangs sollte es eine Mütze (Pajula) werden, aber dafür ist sie entweder zu klein oder mein Kopf zu groß ... whatever ... jetzt wirds ein Schal ... leider geht die Wolle aus ... vielleicht wird sauch ein Muff, oder Moff (wie sagt, man da Mama?)

Meine sonstigen Highlights, die mir gerade nach (fast) einmonatlichen Aufenthalt so einfällt:

• Habe gleich bemerkt, dass es hier mehr Hunde gibt, als Bewohner. (da wär die Annika nicht sehr erfreut ;) *hihi*)
• Ich wurde schon von einen Kind gebissen - in den linken Unterarm ... kam gott-sei-dank ohne psychische oder pysische Folge davon!
• Darf jeden Sonntag in die Kirche gehen - yuhuu ... haben schon 3 Besuche hinter mir und einer besser, als der andere ... überhaupt, wenn die kleinen Schlimmen gerade bei einem sitzen wollen, keine Ruhe geben ... Kann sie nicht mal ermahnen, dass sie nicht aufpassen, weil ich selber immer ein Buch dabei hab und heimlich Dostojewski les ;)
• War letzte Woche zum erstenmal in der Stadt Lugoj ... hätt mich vor lauter Freude angepinkelt. Trotz schweren Schneefall und Gefrierpunkt-Temperaturen wollt ich umbedint mal die Stadt erkunden. Nach einen ernüchternden Sightseeing mit der liebsten Erzieherin "Tanti-Mari", die mir zuerst die katholische Kirche, dann die griech.orthodoxe Kirche, dann die griech. katholisch, dann die jüdisch ... gezeigt hat, gingen wir kurz in einen Supermarkt und ich kaufte mir Bananen *wuhuu*. Die Stadt sieht aus wie ein Mischung zwischen Brunnenmarkt und einer Vielzahl an Ramschläden. Keine Kultur, ein Tourismus - sprich nix sehenswertes ... sehr verfallen ... aber gut, das Wetter war echt scheiße... am Mittwoch gibts noch ein Versuch.
• weiteres fällt mir auf die gachn nicht ein :)

Jedenfalls, waren die ersten paar Tage zum Sterben, danach kam die Akzeptanz. Ich schalte meinen Kopf auf Autopilot, mach jeden Scheiß mit und lächle grenz-debil jeden ins Gesicht. Flüssige Gespräche über interessante Dinge habe ich schon lange nicht mehr geführt, und gehen mir deshalb am meisten ab. Die meisten hier können kein Deutsch (von Englisch keine Rede) ... deshalb kämpf ich mich täglich mit meinen rumänisch durch ... Gott-sei-dank, gibts die liebe Tanti-Mari, die eine Deutsch-Rumänenin is und recht gut deutsch kann. Sprich sie ist meine neue Freundin, zwar schon über 50Jahre, eine alte Weberin, vermisst die Zeit vom Ceauscesco's Kommunistischen Führungsstil und erzählt mir meist irgendwelche uninteressanten Dinge ... aber ich hab wem zum Reden.

Auf alle Fälle freu ich mich wie ein Leebkuchenpferdchen auf Nachrichten und News von Zuhause und flüchte täglich in die virtuelle Welt um mir dort meine Freiheiten zu beschaffen...

freun dua i mi a aufs: Packerl vo da Mutti :), aufs Heimfahrn - 12stündiger rumänischer Partybus (randvoll überfüllt mit leuten ohne Licht - schweiß, hitze, essensreste) *wuhuu*, auf zuhause, aufs erste kalte Bier mit Freunden, aufs 2 Monate unterschlupfen bei Freunden (danke co, danke sara und lisi, danke david-schnecki)

so, gata! Eu merg la mea camera .... citesc si dorm - tu inteles, annika :)

und merkt euch: a sti este puteria! (Wissen ist Macht)

PS: hey Papa, hoffentlich findest meinen Blog ;)